¿Cuáles son los signos y síntomas del traumatismo cerebral?

Institutos Nacionales de la Salud
Signs and Symptoms

Los síntomas de un TBI varían dependiendo de la magnitud de la lesión y el área del cerebro afectada. Algunos síntomas aparecen de inmediato, en tanto otros pueden aparecer varios días o incluso semanas después. Una persona con un TBI puede perder el conocimiento o no —la pérdida del conocimiento no siempre es signo de un TBI grave.

Síntomas de un TBI leve

Una persona con un TBI leve puede tener los siguientes síntomas:

  • Dolor de cabeza
  • Confusión
  • Mareos
  • Vértigo
  • Visión borrosa
  • Zumbido en los oídos
  • Cansancio o somnolencia
  • Mal sabor en la boca
  • Cambio en los hábitos de sueño
  • Cambios en el comportamiento o el estado de ánimo
  • Dificultad con la memoria, la concentración, la atención o el pensamiento
  • Pérdida del conocimiento que dura unos pocos segundos o minutos1
  • Sensibilidad a la luz o al sonido
  • Náuseas o vómitos2

Síntomas de un TBI moderado o grave

Una persona con un TBI moderado o grave puede tener algunos de los síntomas que figuran arriba. Además, la persona podría tener alguno de los siguientes síntomas:

  • Dolor de cabeza que empeora o no desaparece
  • Vómitos o náuseas repetidos
  • Dificultad para hablar
  • Convulsiones o ataques
  • Incapacidad para despertarse del sueño
  • Agrandamiento de la pupila (el centro oscuro) de uno o ambos ojos
  • Entumecimiento u hormigueo en los brazos o las piernas
  • Pérdida de coordinación
  • Aumento de la confusión, el desasosiego o la agitación
  • Pérdida del conocimiento que dura de unos pocos minutos a algunas horas3

Una persona que sufre un golpe en la cabeza u otro tipo de traumatismo que pueda haber causado un TBI debe buscar atención médica.4


  1. Instituto Nacional de Enfermedades Neurológicas y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS por sus siglas en inglés) (2012). Traumatic brain injury information page. Obtenido el 24 de mayo de 2012 de https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Traumatic-Brain-Injury-Information-Page
  2. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) (2011). Concussion. Obtenido el 13 de junio de 2012 de https://www.cdc.gov/traumaticbraininjury/symptoms.html
  3. Instituto Nacional de Enfermedades Neurológicas y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS por sus siglas en inglés) (2012). Traumatic brain injury: Hope through research. Obtenido el 24 de mayo de 2012 de https://espanol.ninds.nih.gov/trastornos/traumatismo_cerebral.htm
  4. Academia Americana de Médicos de Familia (AAFP por sus siglas en inglés) Traumatic brain injury: Síntomas. Obtenido el 13 de junio de 2012 de https://familydoctor.org/condition/traumatic-brain-injury/
Posted on BrainLine November 28, 2017.

“¿Cuáles son los síntomas comunes de un traumatismo cerebral (TBI por sus siglas en inglés)?” Institutos Nacionales de la Salud, 2012. Obtenido el 28 de noviembre 2017 www.nichd.nih.gov/espanol/salud/temas/tbi/informacion/Pages/sintomas.aspx.